《托伦特总统》中的表情符号之谜:圣地亚哥·塞古拉澄清了Netflix上所谓的审查制度

  • Netflix 版本的《Torrente Presidente》使用了动物表情符号来遮盖主角的正面全裸镜头。
  • 尽管该平台最初受到了批评,但圣地亚哥·塞古拉已证实这是他自己的创作决定。
  • 该片仍是今年西班牙电影史上最成功的影片,票房收入超过 30 万欧元。

Netflix 对 Torrente Presidente 的审查

《托伦特》系列电影再次引起轰动,这次是在我们的客厅里。在连续数月打破票房纪录后,圣地亚哥·塞古拉执导的该系列第六部作品《托伦特总统》于6月26日登陆Netflix,并迅速攀升至西班牙收视率排行榜榜首。

这场争论在社交媒体上迅速蔓延,许多用户对这家流媒体巨头明显的审查行为感到震惊。在影片中最令人震惊的场景之一,何塞·路易斯卷入了一场情感丑闻,其中出现了一些神秘的表情符号,而这些符号在影院上映的版本中并不存在。

Torrente President 流媒体
相关文章:
《总统之路》在影院取得历史性成功后登陆流媒体平台。

Netflix上备受争议的裸露镜头

《托伦特总统》中带有表情符号的审查场景

这段引发争议的场景出现在影片大约42分钟处。在这一幕中,塞古拉饰演的角色,如今已是NOX党的一名政客,面临着一张疑似不雅照片泄露的困境。他的顾问们试图说服他,这张照片是人工智能生成的恶作剧,而托伦特本人则以他一贯的优雅坦白,照片完全真实,是某次外出聚会的真实写照。

最有趣的部分在于镜头将那张臭名昭著的照片展示给其他角色时。在影院版中,演员的正面全裸清晰可见,但在Netflix版中,情况发生了巨大变化。突然间,一个熊猫表情符号遮住了主角的私处,而他的一个同伴则被一个桃子表情符号遮住了私处,改变了原有的视觉笑料。

Netflix公司
相关文章:
《总统之路》(Torrente Presidente)在西班牙打破票房纪录后登陆Netflix。

圣地亚哥·塞古拉澄清了是谁做出了这一改变。

圣地亚哥·塞古拉 (Santiago Segura) 解释了 Torrente Presidente 的审查制度

就在人们对该平台涉嫌剪辑的批评声浪高涨之际,导演圣地亚哥·塞古拉本人在社交媒体上澄清事实。事实证明,Netflix并非此次数字修改的罪魁祸首。塞古拉解释说,是他自己决定在流媒体版本中加入表情符号,因为他觉得最终效果更有趣。

这位出生于马德里的电影人通过这番表态,试图淡化此事,并否认自己曾被迫屈从于任何外部要求来发行作品。与其说是为了顾及公众的感受,不如说这更像是导演开的一个玩笑,尤其考虑到影片的其他部分依然保留了其挑衅性的本质和政治不正确的笑话。

一场超越国界的巨大成功

Netflix 对 Torrente Presidente 的审查

尽管影片中的动物插画引发争议,但其票房成绩却堪称惊人。该片票房已突破30万欧元,成为近年来西班牙影坛最卖座的影片之一。这股热潮并非西班牙独有;在数字平台上线后,该片也迅速成为该平台全球观看次数最多的非英语电影之一。

强大的演员阵容也吸引了众多观众,让他们沉迷于何塞·路易斯最新的政治冒险。银幕上出现的熟悉面孔包括贝尔廷·奥斯本、苏西·卡拉梅洛和拉蒙·兰加等专业演员,此外还有无数客串明星,这已成为该系列的传统。这种讽刺与西班牙式媚俗的融合,使得第六部成为迄今为止最成功的一部。

圣地亚哥·塞古拉 (Santiago Segura) 确认:《Torrente Presidente》的 Netflix 上映日期
相关文章:
圣地亚哥·塞古拉 (Santiago Segura) 确认:Torrente Presidente Netflix 上映日期

许多人以为这是外部审查,结果却发现这是导演向观众眨眼示意,他巧妙地运用数字工具,为剧情增添了一丝幽默。Torrente Presidente 在流媒体领域继续高歌猛进,它深谙如何吸引数百万观众的目光,并凭借屏幕上的每一个动作引发热议。


在 Google 中将其添加为首选来源